เทศกาลเรือมังกรจีน

เทศกาลเรือมังกรจีน

粽子-1

เทศกาลเรือมังกร หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลต้วนหยาง เทศกาลเรือมังกร เทศกาลฉงหวู่ เทศกาลเทียนจง ฯลฯ เป็นเทศกาลพื้นบ้านที่ผสมผสานการบูชาเทพเจ้าและบรรพบุรุษ การขอพรและการขับไล่สิ่งชั่วร้าย การเฉลิมฉลองความบันเทิง และการกินอาหาร เทศกาลเรือมังกรมีต้นกำเนิดมาจากการบูชาปรากฏการณ์ทางธรรมชาติบนท้องฟ้า และพัฒนามาจากการบูชายัญมังกรในสมัยโบราณ ในเทศกาลเรือมังกรกลางฤดูร้อน มังกรฉีซูจะบินขึ้นไปทางตอนกลางของซีกโลกใต้ และอยู่ในตำแหน่งที่ “รุ่งโรจน์” ที่สุดในรอบปี เหมือนกับบรรทัดที่ห้าของ “คัมภีร์อี้จิง เฉียนกัว” ที่ว่า “มังกรบินอยู่บนท้องฟ้า” เทศกาลเรือมังกรจึงเป็นวันมงคลสำหรับ “มังกรบินบนท้องฟ้า” และวัฒนธรรมของมังกรและเรือมังกรได้สืบทอดมาในประวัติศาสตร์ของเทศกาลเรือมังกรเสมอมา

เทศกาลเรือมังกรเป็นเทศกาลทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมในประเทศจีนและประเทศอื่นๆ ในแวดวงวัฒนธรรมจีน กล่าวกันว่า ฉู่หยวน กวีแห่งรัฐฉู่ในยุคสงครามรัฐ ได้ฆ่าตัวตายโดยกระโดดลงแม่น้ำมิลั่วในวันที่ 5 พฤษภาคม คนรุ่นหลังจึงถือว่าเทศกาลเรือมังกรเป็นเทศกาลเพื่อรำลึกถึงฉู่หยวน เฉาเอ๋อ และเจี๋ยจื่อถี เป็นต้น ต้นกำเนิดของเทศกาลเรือมังกรครอบคลุมวัฒนธรรมโหราศาสตร์โบราณ ปรัชญามนุษยนิยม และด้านอื่นๆ และมีความหมายทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งและหลากหลาย ในการสืบทอดและพัฒนา เทศกาลนี้ได้ผสมผสานกับประเพณีพื้นบ้านต่างๆ เนื่องจากวัฒนธรรมในแต่ละภูมิภาคแตกต่างกัน จึงมีประเพณีและรายละเอียดที่แตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่

เทศกาลเรือมังกร เทศกาลตรุษจีน เทศกาลชิงหมิง และเทศกาลไหว้พระจันทร์ เป็นที่รู้จักกันในฐานะเทศกาลดั้งเดิมสี่เทศกาลของจีน เทศกาลเรือมังกรมีอิทธิพลอย่างกว้างขวางไปทั่วโลก และบางประเทศและภูมิภาคทั่วโลกก็มีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองเทศกาลเรือมังกรเช่นกัน ในเดือนพฤษภาคม ปี 2549 คณะรัฐมนตรีได้บรรจุเทศกาลนี้ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ชุดแรกของชาติ และตั้งแต่ปี 2551 ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นวันหยุดราชการของประเทศ ในเดือนกันยายน ปี 2552 องค์การยูเนสโกได้อนุมัติอย่างเป็นทางการให้รวมอยู่ใน “รายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ” และเทศกาลเรือมังกรก็กลายเป็นหนึ่งในเทศกาลแรกๆ ของจีนที่ได้รับการบรรจุอยู่ในมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของโลก

ในช่วงเทศกาลแข่งเรือมังกร โรงงานของเราจะหยุดสองวันเพื่อให้ทุกคนได้ทำขนมโมจิกับครอบครัว


วันที่เผยแพร่: 30 พฤษภาคม 2565